Italianish.

Mi accorgo, con grave preoccupazione, di un inarrestabile deterioramento del mio Italiano, a causa di preoccupanti influenze anglosassoni. Ho scoperto recentemente di aver detto:

• Basicamente ci sono alcuni prodotti... (Basically some products...)
• Prenderò un volo domestico... (I will take a domestic flight...)
  
• Sono supposto di essere in Italia... (I'm supposed to be...)
• Sono già sulla mia via... (I'm on my way...)

E altri terribili e impronunciabili neologismi.