Da sempre. Amo gli idiomi. Le lingue straniere. Mi appassionano. I codici. Le curiosità linguistiche. E' per questo che ho imparato lo spagnolo. E' per questo che mi accingo - con fatica - a studiare il tedesco. E' per questo che. No. L'inglese ho dovuto impararlo. Stop.
E adesso che Asia ha due mesi ed inizia a intavolare le prime lunghe discussioni, mi concentro anche sullo studio della sua neo-lingua. Ecco cosa ho scoperto. Una regola per tutte. Ogni frase può avere mille significati. Il bello è capire quale si adatta alla situazione contingente. Ecco. Un breve dizionario.
Nghè.
- No, grazie.
- Forse, prego.
- Per favore, mi passi il biberòn?
- Vorrei proprio dare un'occhiata alla puntata odierna di Porta a Porta.
- Scusa, ma chi è quel nano spelacchiato col faccione? (riferendosi ad un'apparizione di Silvio Berlusconi al Tiggìcinque).
- Ma secondo te dove dovrei votare per le primarie?
Nguè.
- Perchè quel signore si dispera nella foresta? (riferendosi ad un Al Bano piagnucolante in una puntata dell'Isola dei Famosi)
- Scusa, ma secondo te il PIL irlandese crescerà nel 2005?
- Mi compreresti un pupazzetto colla faccia di Calderoli?
Ahieie.
- Ahieie.
- Possibile che non si riescano a mettere le lasagne nel biberon?
- Se pigio la pancia di Silvio Berlusconi suona come il mio orsacchiotto Pippo?
Anguinghuè.
- Credo che Greenspan questa volta si sia sbagliato a non alzare i tassi statunitensi.
- Perchè quel bimbo idiota è diventato ministro? (riferendosi al ministro Giulio Tremonti)
- Potevamo andare in un quattro stelle di lusso invece di prenotare questa stamberga a tre stelle.
Nguì.
- Ovviamente si
- Sicuramente no
- Paradossalmente non lo so
- Ma perchè il nanerottolo racconta storielle che non farebbero ridere un lattante - neppure uno che ho conosciuto in Mangiagalli e che ride per ogni minima cazzata? (riferendosi al signor Silvio Berlusconi, ripreso a raccontare una barzelletta durante un discorso al Parlamento Europeo)
Leave a comment